2021 NBA Draftı'nda Charlotte Hornets tarafından 19. sıradan seçilen Jones, üç sezonda 107 karşılaşmada görev aldı. Texas çıkışlı oyuncu, bu dönemde 10.1 dakika, 3.5 sayı, 2.4 ribaund ve 0.5 blok ortalamalarıyla mücadele etti. Hornets formasıyla beklentilerin altında kalan Jones, 2023-24 sezonunda saha dışı problemleri nedeniyle serbest bırakıldı.
2024-25 sezonunda ise Los Angeles Clippers ve Dallas Mavericks formalarıyla yeniden parkeye dönen Jones, özellikle Dallas döneminde dikkat çekti. Mavericks'te yaşanan sakatlıklar sonrası daha fazla süre bulan Jones, son 12 maçta 21.7 dakika ortalamayla 11.4 sayı, 6.6 ribaund ve %83.6 şut isabeti üreterek performansıyla öne çıktı.
